再起動して終了
以下のコマンドを実行し、GPG鍵とレポジトリを追加します。
Ubuntu 10.04 LTSの場合:
$ wget -q https://www.ubuntulinux.jp/ubuntu-ja-archive-keyring.gpg -O- | sudo apt-key add - $ wget -q https://www.ubuntulinux.jp/ubuntu-jp-ppa-keyring.gpg -O- | sudo apt-key add - $ sudo wget https://www.ubuntulinux.jp/sources.list.d/lucid.list -O /etc/apt/sources.list.d/ubuntu-ja.list $ sudo apt-get update $ sudo apt-get upgrade
日本語ファイル名部分がすべて ◆ になって表示できない。SSHでログインすると日本語も表示される。SSHでしか使わないなら気にすることはない。
jfbterm を入れると、表示できるようになるらしい。
man コマンドの表示を日本語にする場合
$ sudo apt-get install manpages-ja $ sudo mandb
日本語化してしまうと jfbterm を入れて日本語を表示できるようにしておかないと、SSHではなく直接サーバを操作した場合にマニュアルを見れなくなってしまうので、英語のまま使用することにした。